Salta al contenuto principale
Passa alla visualizzazione normale.

NATASCIA BARRALE

Area di Ricerca

Ambiti di ricerca ad oggi attivi

 

  • Ricezione italiana della letteratura tedesca del Novecento (mediatori, collane, traduzioni)
  • Riviste letterarie e rassegne bibliografiche italiane fra le due guerre
  • Traduzioni e censura durante il Fascismo
  • La germanistica italiana dopo le leggi razziali del 1938
  • Translation Studies, politica e ideologia
  • Traduzioni tedesche di poeti italiani della seconda metà dell’Ottocento
  • Letteratura della Frühe Neuzeit e ricezione in epoca contemporanea

 

Progetti di ricerca degli ultimi 5 anni

 

  • Progetto "ARCGER, Archivi, ideologie e canone della germanistica in Italia (1930-1955)", (linea di intervento 2, "Germanisti italiani e leggi razziali: fra subalternità e resistenza"). Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma, da luglio 2017 a oggi.
  • Gruppo di ricerca internazionale coordinato da Alfred Noe (Vienna) e Hans-Gert Roloff (Berlino) dal titolo Die Bedeutung der Rezeptionsliteratur für Bildung und Kultur der Frühen Neuzeit (1400-1750), da febbraio 2015 a oggi.

 

Collaborazioni

Attività

Servizi erogabili in regime di conto terzi