Salta al contenuto principale
Passa alla visualizzazione normale.

CHIARA SCIARRINO

Tesi curate

Titolo Anno accademico Corso di studi
Le stagioni di Ali Smith 2020 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
La lingua Inglese nella scuola secondaria di primo grado: dalla teoria ad un'esperienza di tirocinio. 2020 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Le ICT: un valido supporto per la didattica 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Arte, identità e memoria nella narrativa di Ali Smith 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
APPRENDERE UNA LINGUA STRANIERA. FATTORI LINGUISTICI ED EXTRALINGUISTICI CHE INFLUENZANO L'APPRENDIMENTO DELL'INGLESE COME LINGUA STRANIERA IN CLASSE 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Metodologia Clil e sezioni Cambridge: esperienze di formazione e osservazione didattica. 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
USO DELLA TECNOLOGIA NELLA DIDATTICA E NELL’APPRENDIMENTO DELLA LINGUA INGLESE 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Il cervello degli adolescenti e l'apprendimento linguistico.Le nuove sfide della didattica contemporanea. 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
L'insegnamento della lingua inglese: teorie ed esperienze di formazione 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
A Portrait of the Artist as a Young Man di James Joyce: traduzioni italiane a confronto. 2019 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
E-learning e apprendimento dell'inglese: Studio pratico all'interno di un ambiente scolastico 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Gli errori e la loro correzione nella lingua inglese 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
La didattica ai tempi del Covid-19 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Ian McEwan: da Ian Mcabre a satira politica... Un autore a tutto tondo. 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
La tecnologia nella didattica della lingua inglese 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Teaching English Through other Subjects: PBL, CLIL e IGCSE. 2019 LINGUE E LETTERATURE:INTERCULTURALITÀ E DIDATTICA
Those Who Stand and Wait di Harry Clifton: un esercizio di traduzione 2017 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
La traduzione letteraria: Analisi comparativa delle traduzioni italiane di Alice's Adventures in Wonderland 2017 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
La pratica della traduzione letteraria: un caso studio 2017 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
L'Irish English e un'analisi di Juno and the Paycock di Sean O' Casey 2016 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
L'Indian English tra identità e narrazione 2016 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
La traduzione letteraria 2016 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
I corpus based translation studies: un'ipotesi di lettura 2016 LINGUE E LETTERATURE MODERNE EUROAMERICANE
Montalbano here!Stephen Sartarelli traduce Andrea Camilleri 2015 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
UN ESEMPIO DI IMPIEGO DEL DUBLISH ENGLISH NELLA DRAMMATURGIA ANGLO-IRLANDESE: JUNO AND THE PAYCOCK DI SEAN O'CASEY 2015 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
African American Vernacular English - lingua ed espressione della "black culture" 2014 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
LA LINGUISTICA DEI CORPORA E STUDI SULLA TRADUZIONE:TELEMACO E LE SUE TRADUZIONI ITALIANE A CONFRONTO 2013 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
Varietà linguistiche in Scozia e analisi dell'opera di Irvine Welsh: scrittore scozzese contemporaneo 2013 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
The Bandini Quartet: Analisi del linguaggio degli italo-americani nella raccolta di John Fante 2013 LINGUE MODERNE PER IL WEB
A corpus-based analysis of "A portrait of the Artist as a Young Man" di James Joyce 2012 MEDIAZIONE LINGUISTICA E ITALIANO COME LINGUA SECONDA
L'Ulysses di James Joyce. Traduzioni a confronto 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
"The Dead" traduzioni a confronto 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
NASCITA E SVILUPPO DEI TRANSLATION STUDIES IN INGHILTERRA 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
La pratica della traduzione letteraria: aspetti e problematiche in ambito anglosassone 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
Nascita e sviluppo dei Translation Studies negli Stati Uniti ; Nuovi orizzonti: tradurre senza tradire 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
"Harry Clifton's Berkeley's Telephone: traduzione e analisi di alcuni racconti irlandesi." 2012 LINGUE MODERNE E TRADUZIONE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI
La traduzione letteraria: il caso di Molly Bloom 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
La diffusione dell'inglese nelle isole dei Caraibi 2012 LINGUE E LETTERATURE MODERNE DELL'OCCIDENTE E DELL'ORIENTE
Il confine tra traduzione e ri-composizione di un'opera letteraria. La Divina Commedia di Dante Alighieri tradotta da Seamus Heaney e John D. Sinclair 2012 LINGUE MODERNE PER IL WEB
"ANIMAL FARM" di George Orwel: traduzioni comparate a confronto 2012 LINGUE E LETTERATURE STRANIERE MODERNE
Londonstani - L'indian English di Malkani 2012 LINGUE MODERNE PER IL WEB
La " ballata " di Coleridge: analisi comparativa delle traduzioni in lingua italiana di Fenoglio, Ceni e Leone. 2012 LINGUE E LETTERATURE STRANIERE MODERNE
Il Cockney e Londra. Aspetti linguistici,riferimenti letterari e tratti socio-culturali 2012 LINGUE E LETTERATURE STRANIERE INGLESE
Ulysses: traduzioni a confronto 2012 LINGUE E CULTURE MODERNE
Calipso secondo De Angelis e Terrinoni: analisi comparativa nell'Ulysses 2012 LINGUE E CULTURE MODERNE
CAMILLERI E SANTARELLI A CONFRONTO: LA FORMA DELL'ACQUA E THE SHAPE OF WATER aNALISI COMPARATIVA TRA IL ROMANZO ITALIANO E LA SUA TRADUZIONE INGLESE 2012 LINGUE E CULTURE MODERNE
ULYSSES DI JAMES JOYCE TRADUZIONI ITALIANE A CONFRONTO 2011 LINGUE E LETTERATURE STRANIERE INGLESE
Il new Dublin English. 2011 TRADUZIONE-ITALIANO L2 E INTERCULTURALITA
Gente di Dublino di James Joyce: Traduzioni a confronto 2011 LINGUE E LETTERATURE MODERNE
Teoria e tecnica della traduzione. Analisi comparativa dell' Inferno tradotto da C. Carson e J.D. Sinclair 2011 LINGUE E CULTURE MODERNE
Ulysses di James Joyce traduzioni e confronto 2011 LINGUE MODERNE PER IL WEB
Translating Camilleri - Il Commissario Montalbano 2010 LINGUE MODERNE E TRADUZIONE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI
Studio su una traduzione inedita - Rembering Light and Stone by Deirdre Madden 2010 LINGUE MODERNE E TRADUZIONE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI
Gente di Dublino: traduzioni a confronto 2010 TRADUZIONE-ITALIANO L2 E INTERCULTURALITA
L'HIBERNO ENGLISH - ANALISI DI UNA VARIANTE D'INGLESE 2010 TRADUZIONE-ITALIANO L2 E INTERCULTURALITA
l'Hiberno-English nella letteratura irlandese: l'esempio di Roddy Doyle 2009 TECNOLOGIE E DIDATTICA DELLE LINGUE
Dal rosa a giallo: Detection Unlimited di Georgette Heyer 2009 LINGUE E CULTURE MODERNE
L'inferno di Carson: interpretazione o traduzione? 2008 LINGUE MODERNE PER IL WEB
LIKE THE SPACES BETWEEN THE BIRDS. LA POESIA DI MEDBH MCGUCKIAN 2006 LINGUE E LETTERATURE STRANIERE MODERNE