La relación con los otros en el barrio, como indicador de bienestar de las parejas mixtas

Abstract

Introducción y objetivos La investigación, analiza los procesos propios de las dinámicas internas a las parejas mixtas y examina la identidad con el lugar en relación al contexto social, en general, y con el barrio de residencia en particular. Método Coherentemente con la metodología cualitativa, se entrevistaron 22 parejas mixtas formadas por italianos y extranjeros: 17 casadas y 5 parejas de hecho, con una duración media de relación sentimental de 6,6 y 3 años respectivamente. Todas las parejas llevaban residiendo en Sicilia 13,05 años (DS= 10.4), de las cuales 11 parejas declaran tener hijos, con una edad media de 13,9 años (DS= 8.9). Los miembros extranjeros de las parejas procedían, desde países de la unión europea (N.12) sobre todo alemanes y polacos, y de países no UE (N.10), procedentes sobre todo de Albania y Brasil. Para el análisis del material textual, se realizó un análisis de contenido con el software Atlas.ti, con el objetivo de reducir el corpus textual en categorías de significados más sencillas. Resultados El análisis de las entrevistas permitió extraer 158 unidades de significados relativas a las dinámicas de pareja. Para examinar las relaciones semánticas, entre los códigos, ha sido necesario agruparlas en dimensiones conceptuales más amplias, denominadas code-families, que son similares a los mapas cognitivos con una estructura de red. Entre los aspectos más relevantes de la investigación, se detecta la percepción de su diversidad, no solo como factor de discriminación, sino también como un valor que las parejas pretenden trasmitir a sus hijos. Conclusiones Una consideración relevante se basa sobre la importancia de las redes de apoyo familiar y de los vecinos, como variables que permiten moderar la percepción de marginación.