Risultati della ricerca

• 1. Seminario: "New Horizon in the field of translation: audiovisual translation, subtitling, accessibility and transcreation" (100%)

  8-mag-2017 11.37.11

  Seminario: "New Horizon in the field of translation: audiovisual translation, subtitling, accessibility and transcreation" seminario, LMITRI, CdS Si comunica che la prof. Nuria Sanmartín dell’Università di València terrà un seminario articolato in due incontri dal titolo: New Horizon in the field of translation: audiovisual translation, subtitling, accessibility and transcreation Il seminario si svolgerà nei giorni 10 e 17 maggio dalle ore 10 alle ore 12 presso l’aula Magna

• 2. CALL FOR PAPER TRANSLATION SYMPOSIUM 2016 (87%)

  1-mar-2017 10.26.28

  CALL FOR PAPER TRANSLATION SYMPOSIUM 2016 dipartimento scienze umanistiche, traduzione, simposio, Palermo, transcreation, traduzione2016, call, transaction, translation, locandina Department of Humanities PhD in Literary, Philological and Linguistic Studies Second-Cycle Degrees in Modern Languages and Translation in International Relations, and Theories of Visual and Textual Communication Higher Education – Research Community First International Symposium Translation as Communication

• 3. International Symposium "Translation as Communication, Renarration and Transcreation" (81%)

  28-apr-2016 15.11.57

  International Symposium "Translation as Communication, Renarration and Transcreation" evidenza, supc, unipa.it, 10 maggio 2016 9.00 am > 7.30 pm - University Language Centre Aula Magna Piazzetta Sant'Antonino 1, Palermo Flyer Programme ALESSANDRO TORREGROSSA

• 4. International Symposium "Translation as Communication, Renarration and Transcreation" (81%)

  1-feb-2017 12.33.51

  International Symposium "Translation as Communication, Renarration and Transcreation" dipartimento scienze umanistiche, symposium, Translation, Communication, locandina 10 maggio 2016 9.00 am > 7.30 pm - University Language Centre Aula Magna Piazzetta Sant'Antonino 1, Palermo Pieghevole_fronte Pieghevole_retro Programma BIAGIA RUSSO /sites/portale/_categories/notizia/primo_piano/

• 5. PFllsi (75%)

  16-set-2023 23.25.36

  audiovisiva: analisi della serie tv "Friends". Marotta Noemi 0713202 2197 Transcreation and ... 0713203 2197 Traduzione Audiovisiva Sbacchi Simone 0699623 2198 Transcreation and Advertising Romano Emily 0717665 2198 Transcreation and Advertising Pugliese Renata 0713159 2198 Audiovisual Translation ... Transcreation and Advertising Tiba Felicia 0695730 2198 Transcreation and Advertising Triolo Daria ... Audiovisual translation Marchiano Debora 0711880 2198 Transcreation and Advertising Coniglio Marta 0702435

• 6. PF_llsi (64%)

  10-feb-2021 17.07.44

  0652971 2197 L-LIN/12 Translation/transcreation and/or audiovisual translation Giordano Marco 0671043 ... Passalacqua Ilenia 0671596 2198 Translation/transcreation and/or audiovisual translation Paternostro ... interpretare e guidare il processo storico Noce Giuseppe 0669374 2198 Translation/transcreation and ... Audiovisual translation Teriaca Deborah 0673152 2198 Transcreation and ADV. Venezia Martina 0664704 ... 0668964 2198 Transcreation Barreca Irene 0671510 2198 Linguistic Construction of Identity Amato Martina

• 7. proclamazioniPFllsi (64%)

  8-mar-2021 10.31.57

  for specific purposes 0654245 2198 Blandino Noemi Transcreation 0671510 2198 Barreca Irene ... MATR. Cod CANDIDATO ARGOMENTO DELLA PROVA FINALE L-LIN/12 Translation/transcreation and ... Machado: “El río, la fuente y el mar”. 0670118 2198 Marasa' Salvatore Translation/transcreation ... /transcreation and/or audiovisual translation 0664447 2198 Passarello Francesca Audiovisual translation 0671596 ... letterari. L-LIN/03 LETTERATURA FRANCESE 0673182 2197 Passero Giuseppa Translation/transcreation and

• 8. PFlingletstudiinterculturali (61%)

  18-set-2020 2.15.57

  Federica 0664591 2197 translation/transcreation and/or audiovisual translation Valle Giuliana ... Translation/Transcreation and/or Audiovisual translation Alberti Alessandra Maria 0664343 2197 Pagina 9 ... 0652675 2197 politiche sociali della Cina contemporanea. Translation/transcreation and/or audiovisual ... /transcreation and/or audiovisual translation Putrino Enrica Maddalena 0671633 2198 American Advertisement

• 9. pfLLSI (61%)

  20-set-2020 17.30.17

  . Cod CANDIDATO AREA TEMATICA translation/transcreation and/or audiovisual translation Valle Giuliana ... 0671241 2197 Music and AVT Palestra Allison 0663454 2197 L/LIN-12 Translation/Transcreation and/or Audiovisual translation Alberti Alessandra Maria 0664343 2197 Translation/transcreation and ... 2198 American Advertisement Collura Davide Vincenzo 0664367 2198 Translation/transcreation and

• 10. procLLSI (61%)

  5-ott-2020 17.47.39

  0671813 2198 Auci Maria Celeste L/LIN-12 Translation/Transcreation and/or Audiovisual translation ... , edificio 12 MATR. Cod CANDIDATO ARGOMENTO DELLA PROVA FINALE Translation/transcreation and ... Letteratura tedesca fra le due guerre 0672185 2197 Perriera Martina Translation/transcreation and ... Aula Magna, edificio 12 MATR. Cod CANDIDATO ARGOMENTO DELLA PROVA FINALE translation/transcreation

• 11. proclLLSI (61%)

  29-set-2023 14.20.30

  occidentali in Cina. 0700905 2198 Pagana Mariajulia Transcreation and Advertising 0695968 2198 Pilato ... 0713411 2198 Mustacchia Loris Transcreation and Advertising 0713159 2198 Pugliese Renata Franz Kafka ... Realbuto Alessia Transcreation and Advertising 0717665 2198 Romano Emily Audiovisual Translation ... e giustizia 0712013 2197 Vicari Riccardo Transcreation and Advertising 0699417 2197 Triolo Daria

• 12. Area-lingue-straniere-2004-06 (49%)

  30-mag-2013 14.44.47

• 13. PFLLSI (43%)

  3-mar-2023 10.20.54

  Transcreation and Advertising 0687183 2197 Abbinanti Francesco La Regenta de Leopoldo Alas "Clarín ... Vaglica Sabrina L-LIN/12 Transcreation and Advertising 0683209 2197 Ventimiglia Corinna lingua

• 14. PFllsi (43%)

  3-lug-2023 9.21.36

  Università degli Studi di Palermo Dipartimento di Scienze Umanistiche Corso di Laurea in LINGUE E LETTERATURE - STUDI INTERCULTURALI Sede: Giorno: Ora: 08:30 aula A1 edificio 12 10/07/2023 MATR. Cod CANDIDATO AREA TEMATICA Transcreation and Advertising Triolo Daria 0699417 2197 Dialogues in Tv series: "Anne with an E" analysis La Barbera Mariacristina 0713716 2197 Transcreation and Advertising Campodonico Giulia 684103 2198 Audiovisual translation and its features Venezia Rachele

• 15. LMTRI (31%)

  21-feb-2017 15.14.37

  Alessandra La Transcreation. Definizioni e applicazioni La Monaca Donatella della traduzione creativa

• 16. proclLLSI (31%)

  20-lug-2021 1.13.58

  /transcreation and/or audiovisual translation 0679720 2197 Pisciotta Aurora La figura di Gesù tra Cristianesimo

• 17. PFLLSI2198e2197 (31%)

  5-lug-2021 12.59.58

  /transcreation and/or audiovisual translation Pisciotta Aurora 0679720 2197 L-FIL-LET/12 Lingue

• 18. PROCllsi (31%)

  30-set-2021 0.51.55

  Acquisizione e apprendimento dell'italiano L1/L2 0683699 2197 Spezio Giulia Transcreation and advertising

• 19. ATTIVITA' DI STUDIO E RICERCA A.A. 2015-2016 (31%)

  20-ott-2016 9.27.15

  , Marianna Lya Zummo Translation as Communication, Re-narration and Transcreation, with MONA BAKER Programme

• 20. Determina n. 70 pubblicazione e stampa volume (31%)

  12-apr-2019 12.54.26

  , Zummo e Spinzi per la pubblicazione e la stampa del volume “Translation or Transcreation? Discourses