GAZZETTA UFFICIALE SERIE GENERALE N. 149 DEL 30/6/2009

GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI 

PROVVEDIMENTO 25 giugno 2009 
Modifiche   del   provvedimento  del  27  novembre  2008,  recante
prescrizioni  ai  titolari  dei  trattamenti effettuati con strumenti
elettronici  relativamente   alle  attribuzioni  di amministratore di
sistema e proroga dei termini per il loro adempimento. (09A07491)
                    IL GARANTE PER LA PROTEZIONE
                         DEI DATI PERSONALI
  Nella  riunione  odierna, in presenza del prof. Francesco Pizzetti,
presidente,  del  dott.  Giuseppe  Chiaravalloti, vicepresidente, del
dott.  Mauro Paissan e del dott. Giuseppe Fortunato, componenti e del
dott. Filippo Patroni Griffi, segretario generale;
  Visto  il  codice  in  materia  di  protezione  dei  dati personali
(decreto  legislativo  30 giugno 2003, n. 196) e, in particolare, gli
articoli  31  ss.  e  154,  comma  1,  lettere  c)  e  h), nonche' il
disciplinare  tecnico in materia di misure minime di sicurezza di cui
all'allegato B del medesimo codice;
  Visto  il provvedimento del Garante del 27 novembre 2008 relativo a
"misure   e  accorgimenti  prescritti  ai  titolari  dei  trattamenti
effettuati  con strumenti elettronici relativamente alle attribuzioni
delle  funzioni  di  amministratore  di  sistema",  pubblicato  nella
Gazzetta   Ufficiale  n.  300  del  24  dicembre  2008  (di  seguito,
"Provvedimento");
  Visto  il provvedimento del Garante del 12 febbraio 2009 con cui si
e'  disposto  di  unificare e contestualmente prorogare i termini per
l'adempimento  delle  prescrizioni  di  cui  al  citato Provvedimento
procrastinandone  la  scadenza  al  30  giugno 2009, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 45 del 24 febbraio 2009;
  Visto il provvedimento del Garante del 21 aprile 2009 con cui si e'
deciso  di  attivare  una  consultazione  pubblica volta ad acquisire
osservazioni  e  commenti  da  parte  dei titolari del trattamento ai
quali  il provvedimento si rivolge con esclusivo riferimento a quanto
prescritto  al  punto  2  del  provvedimento,  dando tempo fino al 31
maggio  2009  per  far  pervenire osservazioni e commenti, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 105 dell'8 maggio 2009;
  Tenuto  conto  dei  numerosi  contributi  pervenuti, sia da singoli
titolari  del  trattamento  sia  da  associazioni  rappresentative di
categoria,  che evidenziano taluni problemi applicativi relativi alla
completa  attuazione  di  alcune  delle  misure  e degli accorgimenti
prescritti nel provvedimento;
  Considerato che, oltre ai predetti contributi, sono pervenute anche
richieste  di differimento dei termini indicati nel provvedimento del
12 febbraio 2009;
  Rilevata   pertanto  l'opportunita'  di  integrare  e  parzialmente
modificare il provvedimento recependo alcune delle indicazioni emerse
nel  corso  della  consultazione  pubblica per facilitare il corretto
adempimento  alle  prescrizioni  impartite,  senza  compromettere  il
livello di tutela assicurato agli interessati;
  Ritenuto, in particolare, di prevedere che le prescrizioni relative
alla  conservazione degli estremi identificativi degli amministratori
di  sistema  e alla verifica delle attivita' da questi svolte possano
essere  rimesse  al  responsabile del trattamento, all'atto della sua
designazione da parte del titolare o anche tramite opportune clausole
contrattuali;
  Ritenuta,  altresi',  la necessita' di prorogare i termini previsti
per l'adempimento delle prescrizioni, disponendo che tutti i titolari
del  trattamento (qualunque sia la data di inizio dei trattamenti che
li  riguardano) adottino le misure e gli accorgimenti di cui al punto
2  del dispositivo del provvedimento, come modificato e integrato dal
presente provvedimento, entro il 15 dicembre 2009;
  Viste  le  osservazioni  formulate dal segretario generale ai sensi
dell'art. 15 del regolamento del Garante n. 1/2000;
  Relatore il prof. Francesco Pizzetti;
                              Dispone:
  a)   di   apportare  in  premessa  del  provvedimento  le  seguenti
modifiche:
   1.  al  punto  4.3,  primo  capoverso,  le  parole  "nel documento
programmatico  sulla  sicurezza,  oppure, nei casi in cui il titolare
non e' tenuto a redigerlo, annotati comunque" sono eliminate;
   2.  al  punto 4.3, terzo capoverso, la parola "deve" e' sostituita
dalle parole "o il responsabile del trattamento devono";
   3.  al  punto 4.4, primo capoverso, dopo la parola "titolari" sono
aggiunte le parole "o dei responsabili";
  b) di apportare al punto 2 del provvedimento le seguenti modifiche:
   1.  alla  lettera  c),  primo  capoverso, le parole "nel documento
programmatico sulla sicurezza oppure, nei casi in cui il titolare non
e'  tenuto a redigerlo, annotati comunque" sono eliminate; al secondo
capoverso,  alla  fine  del penultimo periodo dopo la parentesi, sono
aggiunte  le  parole  "o tramite procedure formalizzate a istanza del
lavoratore";
   2.  alla  lettera d), le parole "il titolare deve" sono sostituite
con "il titolare o il responsabile esterno devono";
   3. alla lettera e), dopo le parole "titolari del trattamento" sono
inserite le parole "o dei responsabili";
   4.  dopo  il punto 3 e' aggiunto il seguente punto 3-bis: "dispone
che  l'eventuale  attribuzione  al  responsabile  del compito di dare
attuazione  alle  prescrizioni  di  cui al punto 2, lettera d) ed e),
avvenga  nell'ambito della designazione del responsabile da parte del
titolare  del  trattamento, ai sensi dell'art. 29 del Codice, o anche
tramite opportune clausole contrattuali";
  c)  di  prorogare  al  15 dicembre 2009 i termini per l'adempimento
delle  prescrizioni  di  cui  al  punto  2  del  provvedimento,  come
modificate e integrate dal punto b) del presente provvedimento;
  d)  di  trasmettere  copia  del presente provvedimento al Ministero
della  giustizia  -  Ufficio pubblicazione leggi e decreti per la sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
   Roma, 25 giugno 2009

Il presidente: Pizzetti

Il relatore: Pizzetti

Il segretario generale: Patroni Griffi



fp09-gr09