La figura della monaca Emma nelle epistole poetiche di Balderico di Bourgueil

Abstract

In questo saggio, dopo una sezione iniziale dedicata alla figura e all’opera di Balderico di Bourgueil e allo “status quaestionis” relativo a edizioni e studi, si propone la lettura, la presentazione e l’analisi di due epistole poetiche di Balderico (carm. 139 Dominae Emmae; 153 Emme ut opus suum perlegat), indirizzate alla monaca Emma, grammatica e “magistra” dell’abbazia di Notre-Dame de Ronceray d’Angers all’inizio del XII secolo. L’esame delle due composizioni tiene conto sia degli elementi tematici e contenutistici, sia degli aspetti retorici e stilistici. Dall’analisi emerge la figura di una monaca, insegnante, lettrice colta e acuta di poesia, che i versi di Balderico a lei dedicati sanno rappresentare e fissare in tutta la sua vivacità e pregnanza.