Montmartre sous les bombes : éclats de guerre et de mots dans Féerie pour une autre fois II de Louis-Ferdinand Céline

Abstract

Cet article analyse la manière dont Louis-Ferdinand Céline représente le bombardement de Montmartre par les Alliés dans les différentes versions de Féerie pour une autre fois II. À travers l’examen des figures rhétoriques, de la syntaxe et des images faisant recours au dispositif fantasmagorique, cette étude met l’accent sur l’évolution du texte au fil des réécritures. La déstructuration de la phrase, l’emploi d’images saisissantes, la transposition de la réalité permettent de restituer la violence de cet événement tragique. La comparaison des versions préliminaires fait ressortir le travail d’expérimentation stylistique accompli afin d’adapter la langue à l’évocation du cataclysme.