ALCUNE VARIANTI D’AUTORE IN GIOVANNI MELI (Palermo, BC, ms. 4 Qq C 42 app., cfr. Fata Galanti VII 38 5-8)

Abstract

Si prendono in esame quattro versi aggiunti di suo pugno da Giovanni Meli (1740-1815), medico, professore di Chimica e celebre poeta vernacolare siciliano, su un foglietto che accompagna il secondo dei suoi Ricettari medici. Risulta trattarsi di uno studio preliminare al rifacimento di Fata galanti VII 38 5-8 il quale, non collimando col testo definitivo che sarà pubblicato nel 1814, permette di conoscere per una volta una fase intermedia delle riflessioni che il Poeta conduceva, e di indagare meglio quelli che poterono essere alcuni dei principali obiettivi che perseguiva in sede di revisione di quel poema.