Design and analysis of teaching experiments for course quality in the academic setting