Environmental dryness and food availability covariate and determine the bivalve distribution in the Mediterranean Sea: a Tyrrhenian case study