“La trasformazione del reale”